巨人・原監督の実母・カツヨさんが死去　８９歳　老衰のため

巨人は５日、原辰徳監督（６４）の母・原カツヨ（はら・かつよ）さんが５月３１日に老衰のため神奈川県大和市内の病院で死去したと発表した。８９歳。通夜（４日）、葬儀告別式（５日）は、近親者のみで執り行われた。弔問、供花、香典等は辞退する意向だという。