英オリヴィエ賞受賞作を２７、２８日に上演　クリスタル・パイト率いるダンス集団

昨年、英舞台芸術で最も権威あるローレンス・オリヴィエ賞最優秀ダンス作品賞を受賞した作品「リヴァイザー／検察官」が５月２７と２８の両日、横浜・神奈川県民ホールで上演される。カナダの振付家で演出家、クリスタル・パイト率いるダンスカンパニー「キッドピボット」による初来日公演だ。

「腐敗したシステムで、どのように変化が起こせるか。変化が重要なテーマ」と話すパイト。原作はウクライナ出身の劇作家ニコライ・ゴーゴリ（１８０９～５２年）の喜劇「検察官」だ。腐敗政治はびこるロシアの地方都市に来た、下級官吏をめぐる騒動を描き、権威を風刺する。２０１９年初演で、鳴海令那(なるみ・れな)ら８人のダンサーが、事前に録音されたせりふに合わせて踊る。動きだけでなく、言葉も用いた演劇的な作品だ。

パイトは「言葉は、ダンスだけでは到達できない複雑さにもつながれると考えている」と語る。過去の作品でも、トラウマや依存、自我、衝突など複雑なテーマに挑み、作品としてダンスと演劇とを両立させ、国際的に評価されてきた。今作も前半は演劇的だが、後半は抽象的なダンスが展開するという。

２０２２年にロシアがウクライナに侵略した後は、図らずも作品に「鋭さ」が宿ったといい、日本の観客にも〝変化〟を問いかける。

開演は２７日は午後６時半、２８日は午後２時。英語上演、日本語字幕付き。問い合わせはチケットかながわ（０５７０・０１５・４１５）。