この逸話、米在住の元ミュージシャンで作家のマイク・エジソンさんがチャーリーさんについて書いた１冊「ドラマーへの哀れみ チャーリー・ワッツが重要な理由」（２０１９年）が紹介した他、さまざまな〝バージョン違い〟が存在する。
中でも有名なのが、エジソンさんの著書も引用しているキースさんの自伝「ライフ」（２０１０年）での描写だ。
それによると、ミックさんがチャーリーさんに電話してから２０分後、誰かがドアをノックした。キースさんがドアを開けると、スーツとネクタイ姿で完璧にドレスアップしたチャーリーさんが、オーデコロンの匂いを漂わせながら乗り込んできた。
チャーリーさんはキースさんの横を通り過ぎ、ミックさんに「二度と〝俺のドラマー〟と呼ぶな！」と言い放ち、右フックを食らわせた。殴られたジャガーさんは（テーブル上の）スモークサーモンが乗った大皿の上に倒れ、勢いあまって、開いた窓から下の運河に落ちそうになったので、キースさんはミックさんを助けた。ミックさんが、キースさんが結婚式の時に着たジャケットをまだ着ていたからだった…。
ちなみに、米老舗雑誌「ニューヨーク」の運営会社が手掛ける文化・ファッション系ニュースサイト、ヴァルチャー（８月２４日付）は＜この逸話は、チャーリーさんがミックさんを殴り、「俺のことを二度と〝俺のドラマー〟と呼ぶな！ お前は俺のシンガーだ！」と言い放って終わったとの説が有力である＞と明言するなど、欧米のロックファンの間では、話を盛っている可能性が指摘されてきた。
実際、欧米では、チャーリーさんの訃報とともに、この逸話に関し、当のチャーリーさんが殴ったことを否定するインタビューの動画がネット上で拡散した。チャーリーさんが１９９４年、米ＣＢＳテレビの看板報道番組「６０ミニッツ」に出演した際の模様だ。
チャーリーさんが、自分を含む各メンバーの役割について説明したあと、インタビュアーが「ある記事を読んだ。真偽のほどは定かではないが、ミックが君を『バンドの（専属）ドラマー』と言い、それで君が彼の部屋に乗り込んでいって…」とまで質問したところで、質問の続きをさえぎるように「違う、違う」と強く否定。
「ミックは（当時）僕をよくいらだたせたんだ。彼は僕のことを『俺のドラマー』と言ったんだ。だから、ある時、『お前は俺のシンガーだ』と言い返したんだよ」と答えた。
インタビュアーが「ある意味、正しい見方ですね」と返すと「そう。どっちも正しい。違うかい？ だからあの時はちょっと怒っただけさ」と笑った。このインタビューのやりとりにもチャーリーさんの温厚な人柄が表れていて安心したのだった。（岡田敏一）
