民主化と同時に進めたのが、中国全土の統治を前提に国民党政権がとってきた政治体制を改めることだった。実効支配する台湾本島と周辺島嶼（とうしょ）に見合った体制へと改編し、「台湾化」を強力に推進。教育改革で「台湾人」意識も向上させた。これら李氏が進めたことは「台湾は中国の領土の不可分の一部」とする中国側には、中台両岸の「分断」を図るものにほかならなかった。
環球時報は「李登輝が推進した台湾式民主主義は、最初から『台湾独立』に乗っ取られていた。そのため台湾の近年の政治の主軸は決して純粋な民主主義ではなく、その衣をまとった『台湾独立』なのだ」という主張を展開する。李氏が「民主主義を歪曲（わいきょく）した」がゆえに、「両岸には徐々に距離ができ、危機と対立が発展と協力に取って代わった」。中台両岸に距離が生じた責任をこう李氏に押し付けた。
李氏が総統時代に取り組んだ「台湾化」は、現在の蔡英文（さい・えいぶん）政権に至る台湾の礎を築いたといえる。この現実が中国側をいらだたせている。
日本との関係も糾弾の材料となった。国営新華社通信は７月３１日に配信した論評記事で、李氏が「２２歳までは日本人だった」などと語っていたことについて「植民統治を被った屈辱感が完全にない」と批判。台湾も領有権を主張する尖閣諸島（沖縄県石垣市）について李氏が「日本の領土だ」と公言したことも、「台湾当局の元指導者だったが、日本の利益を守るのに尽力した」との不満を呼んだ。
官製メディアが痛罵を浴びせる様を通じ、李氏がなしたことに対する共産党政権のいらだちの大きさが改めて明白になったといえよう。（北京 三塚聖平）
◇
≪ポイント≫
・民主主義が華人社会でも可能だと証明した
・民主化と「台湾化」が中国に対抗する礎に
・中国紙は「中華民族の罪人だ」などと罵倒
・李氏の功績に対する共産党のいらだち映す